Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

уничтожение ядерного оружия

Толкование Перевод

1 уничтожение ядерного оружия

destruction of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

изъятие химического оружия — elimination of chemical weapons

Русско-английский военно-политический словарь > уничтожение ядерного оружия
2 уничтожение ядерного оружия

1) Military: destroying nuclear weapon, scraping nuclear weapon, scraping of nuclear weapons

2) Diplomatic term: abolition of nuclear weapons, destruction of nuclear weapons, elimination of nuclear weapons

Универсальный русско-английский словарь > уничтожение ядерного оружия
3 уничтожение ядерного оружия

destruction of nuclear weapons

Русско-английский военный словарь > уничтожение ядерного оружия
4 уничтожение ядерного оружия под международным контролем

Diplomatic term: demonstrated destruction of nuclear weapons

Универсальный русско-английский словарь > уничтожение ядерного оружия под международным контролем
5 поэтапное уничтожение ядерного оружия

Diplomatic term: step-by-step elimination of nuclear weapons

Универсальный русско-английский словарь > поэтапное уничтожение ядерного оружия
6 уничтожение запасов оружия

destruction of stockpiles of weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > уничтожение запасов оружия
7 уничтожение всех существующих запасов ядерного оружия

Diplomatic term: liquidation of all the existing stockpiles of nuclear weapons

Универсальный русско-английский словарь > уничтожение всех существующих запасов ядерного оружия
8 уничтожение запасов ядерного оружия

Military: dismantling of nuclear stockpiles

Универсальный русско-английский словарь > уничтожение запасов ядерного оружия
9 уничтожение средств доставки ядерного оружия

Diplomatic term: destruction of nuclear delivery systems

Универсальный русско-английский словарь > уничтожение средств доставки ядерного оружия
10 замораживание ядерного оружия

nuclear weapons freeze

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > замораживание ядерного оружия
11 нераспространение ядерного оружия

non-proliferation of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > нераспространение ядерного оружия
12 передача ядерного оружия

transfer of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > передача ядерного оружия
13 применение ядерного оружия

use of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > применение ядерного оружия
14 размещение ядерного оружия

deployment of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > размещение ядерного оружия
15 распространение ядерного оружия

proliferation of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > распространение ядерного оружия
16 создание ядерного оружия

creation of nuclear weapons

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > создание ядерного оружия
17 учение с применением ядерного оружия

nuclear warfare exercise

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

запрещать ядерное оружие — outlaw the use of nuclear weapons

технология ядерного оружия — technology for nuclear weapons

ликвидация ядерного оружия — elimination of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > учение с применением ядерного оружия
18 испытание эффективности воздействия ядерного оружия

nuclear weapons effects test

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система малокалиберного оружия — small-calibre weapon system

оружие специального назначения — weapon with tailored effect

накопление ядерного оружия — accumulation of nuclear weapons

Русско-английский военно-политический словарь > испытание эффективности воздействия ядерного оружия
19 уничтожение уничтожени·е

1) (ликвидация) destruction; (истребление) extermination, annihilation

взаимное гарантированное уничтожение — mutual assured destruction, MAD

массовое уничтожение — mass destruction

массовое уничтожение гражданского населения — slaughter of civilian population

массовое уничтожение евреев фашистами — holocaust

многократное уничтожение воен. — overkill

способность многократного уничтожения — overkill capability

полное уничтожение — utter destruction

ядерное уничтожение — nuclear annihilation

стратегия войны на уничтожение — strategy of annihilation

уничтожение всей цивилизации — destruction of all civilized life

уничтожение химического оружия — elimination of chemical weapons

уничтожение целого класса ядерных вооружений — elimination of an entire class of nuclear arms

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

поэтапное уничтожение ядерного оружия — step-by-step elimination of nuclear weapons

уничтожение запасов ядерного оружия — destruction of stockpiles of nuclear weapons

уничтожение средств доставки ядерного оружия — destruction of nuclear delivery systems

уничтожение ядерного оружия под контролем наблюдателей — demonstrated destruction of nuclear weapon

2) (упразднение) abolition, removal, elimination, liquidation; (искоренение) eradication, extirpation

Russian-english dctionary of diplomacy > уничтожение уничтожени·е
20 уничтожение

destruction; annihilation

уничтожение ядерного оружия — destruction of nuclear weapons

система уничтожения спутников — satellite destruction system

уничтожение воздушных целей — destruction of aerial targets

уничтожение боевой техники — destruction of combat materiel

стратегия войны на уничтожение — strategy of annihilation

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уничтожение

Страницы

См. также в других словарях:

умышленное уничтожение ядерного оружия — tyčinis branduolinių ginklų naikinimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Branduolinių šaudmenų, komponentų ir susijusių su jais įslaptintų medžiagų naikinimas be reikšmingo branduolinio poveikio, padarant ginklą… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Договор о нераспространении ядерного оружия — (NPT) многосторонний международный акт, разработанный Комитетом по разоружению ООН с целью поставить прочную преграду на пути расширения круга стран, обладающих ядерным оружием, обеспечить необходимый международный контроль за выполнением… … Википедия
Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере — Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой Содержание в воздухе изотопа 14C. Зелёная кривая наблюдения в Австрии, красная в Новой Зеландии, синяя естественный фон. Резкий всплеск, вызванный… … Википедия
Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой — У этого термина существуют и другие значения, см. Московский договор. Содержание в воздухе изотопа 14C. Зелёная кривая … Википедия
День Хиросимы — Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия — 6 августа отмечается День Хиросимы Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия. В этот день в 1945 году американская авиация подвергла атомной бомбардировке японский город Хиросиму. Подготовка к боевому применению атомной бомбы началась… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Хиросимы - Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия — 6 августа отмечается День Хиросимы Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия. В этот день в 1945 г. американская авиация подвергла атомной бомбардировке японский город Хиросиму. Подготовка к боевому применению атомной бомбы началась… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Взаимное гарантированное уничтожение — Ядерный паритет обладание противостоящими государствами (и их союзами) сравнимыми возможностями стратегических ударных ядерных сил. Это явление лежало в основе холодной войны, и, соответственно, большей части мировой политики второй половины XX… … Википедия
ОРУЖИЯ НЕНАДЛЕЖАЩАЯ ОХРАНА — преступление против общественной безопасности, предусмотренное ст. 225 УК РФ и заключающееся в ненадлежащем исполнении своих обязанностей лицом, которому была поручена охрана огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных… … Словарь-справочник уголовного права
Конвенция о запрещении химического оружия — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Эпицентр ядерного взрыва — У этого термина существуют и другие значения, см. Эпицентр (значения). Ядерное оружие … Википедия
Организация по Запрещению Химического Оружия — (ОЗХО) международная организация, созданная при поддержке ООН 29 апреля 1997 года, после вступления в силу Конвенции о запрещении химического оружия, открытой к подписанию в январе 1993 года. Главные задачи обеспечение контроля за соблюдением… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

уничтожение ядерного оружия

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

уничтожение ядерного оружия

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: